gcs_library_chinese @ Tkiwi

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Action 动作	50%	5,764	8,259	58,690	5,764	0	0	0

Star Wars:Hutt(19) MPL-2.0		0	0	0	0	156	0	0

Star Wars:Lightsaber Form III Soresu(28) MPL-2.0	50%	97	143	1,051	97	0	0	0

Star Wars:Lightsaber Form II Makashi(28) MPL-2.0	50%	144	244	1,742	0	144	0	0

Star Wars:Lightsaber Form I Shii-Cho(28) MPL-2.0	50%	112	161	1,174	0	112	0	0

Star Wars:Lightsaber Form IV Ataru(28) MPL-2.0	50%	129	191	1,277	0	120	0	0

Star Wars:Lightsaber Form V Djem So(28) MPL-2.0	50%	146	263	1,838	0	143	0	0

Star Wars:Lightsaber Form VII Juyo(28) MPL-2.0	50%	125	226	1,496	125	0	0	0

Star Wars:Lightsaber Form VII Vaapad(28) MPL-2.0	50%	135	245	1,578	135	0	0	0

Star Wars:Lightsaber Form VI Niman(28) MPL-2.0	50%	86	145	982	86	0	0	0

Star Wars:Lightsaber Form V Shien(28) MPL-2.0	50%	147	259	1,829	0	144	0	0

Star Wars:Mandalorian Shock Trooper Armor(22) MPL-2.0	50%	290	621	4,242	290	0	0	0

Star Wars:Star Wars Equipment(1) MPL-2.0	50%	88	147	972	88	0	0	0

Star Wars:Star Wars Force Abilities(1) MPL-2.0	50%	628	1,078	5,898	628	0	0	0

Star Wars:Star Wars Skills(1) MPL-2.0	50%	237	329	2,284	237	0	0	0

Star Wars:Star Wars Trait Modifiers(1) MPL-2.0	50%	13	30	191	13	0	0	0

Star Wars:Star Wars Traits(1) MPL-2.0	50%	226	772	4,486	226	0	0	0

Steampunk:Adventurer-Journalist(11) MPL-2.0	50%	631	1,752	11,403	631	0	0	0

Steampunk:Artilleryman(11) MPL-2.0	50%	455	1,190	7,724	455	0	0	0

Steampunk:Biological Creation(7) MPL-2.0	50%	102	374	2,445	102	0	0	0

Steampunk:Clockwork Automaton(7) MPL-2.0	50%	282	1,015	6,559	282	0	0	0

Steampunk:Radical(11) MPL-2.0	50%	934	2,691	17,357	934	0	0	0

Steampunk:Raygun Gothic Robot(7) MPL-2.0	50%	272	789	5,108	272	0	0	0

Steampunk:Reporter(11) MPL-2.0	50%	672	1,405	9,751	672	0	0	0

Steampunk:Steam-Powered Mechanical Man(7) MPL-2.0	50%	301	887	5,858	301	0	0	0

Supers:Acrobat(11) MPL-2.0	50%	210	738	4,385	210	0	0	0

Supers:Archetype(11) MPL-2.0	50%	601	1,523	9,706	601	0	0	0

Supers:Biomorph(11) MPL-2.0	50%	954	2,785	18,819	954	0	0	0

Supers:Blaster(11) MPL-2.0	50%	878	2,286	14,437	878	0	0	0

Supers:Brick(11) MPL-2.0	50%	612	1,833	11,532	612	0	0	0

Supers:Dreadnought(11) MPL-2.0	50%	445	1,473	9,392	445	0	0	0

Supers:Improviser(11) MPL-2.0	50%	199	525	3,534	199	0	0	0

Supers:Kinetic(11) MPL-2.0	50%	662	1,496	9,849	662	0	0	0

Supers:Man Plus(11) MPL-2.0	50%	363	1,080	6,987	363	0	0	0

Supers:Master Mage(11) MPL-2.0	50%	368	953	6,288	368	0	0	0

Supers:Mesmerist(11) MPL-2.0	50%	620	1,359	9,288	620	0	0	0

Supers:Metamorph(11) MPL-2.0	50%	143	679	4,071	143	0	0	0

Supers:Mystic(11) MPL-2.0	50%	511	1,260	8,543	511	0	0	0

Supers:Nightstalker(11) MPL-2.0	50%	564	1,491	9,471	564	0	0	0

Supers:Phantom(11) MPL-2.0	50%	438	1,621	9,985	438	0	0	0

Supers:Renaissance Man(11) MPL-2.0	50%	273	1,303	8,053	273	0	0	0

Supers:Rubberman(11) MPL-2.0	50%	274	764	4,947	274	0	0	0

Supers:Shaper(11) MPL-2.0	50%	658	1,513	10,059	658	0	0	0

Supers:Sifu(11) MPL-2.0	50%	323	1,446	8,674	323	0	0	0

Supers:Speedster(11) MPL-2.0	50%	235	713	4,551	235	0	0	0

Supers:Stage Magician with Powers(11) MPL-2.0	50%	403	1,464	8,994	403	0	0	0

Supers:Superspy(11) MPL-2.0	50%	263	839	5,396	263	0	0	0

Supers:Supers Skills(1) MPL-2.0	50%	63	112	781	63	0	0	0

Supers:Supers Traits(1) MPL-2.0	50%	226	451	2,971	226	0	0	0

Supers:Techno(11) MPL-2.0	50%	422	1,089	7,185	422	0	0	0

Supers:Weatherworker(11) MPL-2.0	50%	467	1,209	8,208	467	1	0	0

Tactical Shooting:Tactical Shooting Equipment(1) MPL-2.0	50%	508	1,078	6,696	508	0	0	0

Tactical Shooting:Tactical Shooting Skills(1) MPL-2.0	50%	166	244	1,868	166	0	0	0

Tactical Shooting:Tactical Shooting Traits(1) MPL-2.0	50%	155	295	2,154	155	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Belter(9) MPL-2.0	50%	396	976	6,348	396	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Callistan warrior(36) MPL-2.0	50%	338	1,159	7,026	338	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Engineer(9) MPL-2.0	50%	347	885	5,853	347	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Explorer(9) MPL-2.0	50%	391	1,071	6,659	391	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Furred Folk(36) MPL-2.0	50%	53	121	826	53	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Hajuur(24) MPL-2.0	50%	69	123	876	69	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Krik leader(25) MPL-2.0	50%	132	294	1,945	132	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Krik warrior(25) MPL-2.0	50%	145	326	2,159	145	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Lense - Solar Patrol Officer(9) MPL-2.0	50%	34	53	403	34	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Mind Masters(24) MPL-2.0	50%	126	289	1,905	126	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Patrol Cadet(9) MPL-2.0	50%	337	906	5,886	337	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Pirate(9) MPL-2.0	50%	581	1,581	10,002	581	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Rock-Men of Io(30) MPL-2.0	50%	120	268	1,883	120	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Salishal racial template(25) MPL-2.0	50%	137	320	2,116	137	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Salishal warrior lense(25) MPL-2.0	50%	306	1,052	6,344	306	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Scientist(9) MPL-2.0	50%	349	884	5,920	349	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Solar Patrolman(9) MPL-2.0	50%	446	1,277	8,116	446	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Solar Patrol Skills(1) MPL-2.0	50%	7	9	80	7	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Solar Patrol Traits(1) MPL-2.0	50%	3	20	98	3	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Space Marine(9) MPL-2.0	50%	449	1,392	8,734	449	0	0	0

Tales of the Solar Patrol:Trader(9) MPL-2.0	50%	410	970	6,324	410	0	0	0

Technomancer:Air Elemental(1) MPL-2.0	50%	150	359	2,364	150	0	0	0

Technomancer:Atomic Lich(1) MPL-2.0	50%	202	446	2,933	202	0	0	0

Technomancer:Basic Undead(1) MPL-2.0	50%	65	237	1,407	65	0	0	0

Technomancer:Chimera Meta-Trait(1) MPL-2.0	50%	58	183	1,116	58	0	0	0

Technomancer:Earth Elemental(1) MPL-2.0	50%	142	382	2,415	142	0	0	0

Technomancer:Fire Elemental(1) MPL-2.0	50%	174	510	3,154	174	0	0	0

Technomancer:Half Cat(1) MPL-2.0	50%	64	116	785	64	0	0	0

Technomancer:Half Coyote(1) MPL-2.0	50%	50	92	634	50	0	0	0

Technomancer:Half Fox(1) MPL-2.0	50%	49	88	616	49	0	0	0

Technomancer:Half Hawk(1) MPL-2.0	50%	61	106	744	61	0	0	0

Technomancer:Halfling Meta-Trait(1) MPL-2.0	50%	33	67	470	33	0	0	0

Technomancer:Half Snake(1) MPL-2.0	50%	67	132	960	67	0	0	0

Technomancer:Half Spider(1) MPL-2.0	50%	51	93	622	51	0	0	0

Technomancer:Homo Sapiens Arachnae(1) MPL-2.0	50%	116	275	1,706	116	0	0	0

Technomancer:Homo Sapiens Felis(1) MPL-2.0	50%	111	281	1,736	111	0	0	0

Technomancer:Homo Sapiens Latrans(1) MPL-2.0	50%	117	266	1,698	117	0	0	0

Technomancer:Homo Sapiens Raptor(1) MPL-2.0	50%	135	302	1,916	135	0	0	0

Technomancer:Homo Sapiens Serpens(1) MPL-2.0	50%	165	351	2,277	165	0	0	0

Technomancer:Homo Sapiens Vulpes(1) MPL-2.0	50%	88	226	1,403	88	0	0	0

Technomancer:Merlin Vampire(1) MPL-2.0	50%	185	320	2,194	185	0	0	0

Technomancer:Meta-Trait - Elemental(1) MPL-2.0	50%	88	285	1,739	88	0	0	0

Technomancer:Template - Alchemist(1) MPL-2.0	50%	327	778	5,296	327	0	0	0

Technomancer:Template - Hellhound(1) MPL-2.0	50%	690	1,085	6,542	690	0	0	0

Technomancer:Toxic Zombie(1) MPL-2.0	50%	197	436	2,926	197	0	0	0

Technomancer:Water Elemental(1) MPL-2.0	50%	208	574	3,560	208	0	0	0

Template Toolkit:AI(62) MPL-2.0	50%	23	28	227	23	0	0	0

12 / 17

/ 17

Overview

Project website	github.com/TravelingK/gcs_library_chinese
Translation license	MPL-2.0 ^{Star Wars:Hutt(19)} ^{Star Wars:Lightsaber Form III Soresu(28)} ^{Star Wars:Lightsaber Form II Makashi(28)} ^{Star Wars:Lightsaber Form I Shii-Cho(28)} ^{Star Wars:Lightsaber Form IV Ataru(28)} ^{Star Wars:Lightsaber Form V Djem So(28)} ^{Star Wars:Lightsaber Form VII Juyo(28)} ^{Star Wars:Lightsaber Form VII Vaapad(28)} ^{Star Wars:Lightsaber Form VI Niman(28)} ^{Star Wars:Lightsaber Form V Shien(28)} ^{Star Wars:Mandalorian Shock Trooper Armor(22)} ^{Star Wars:Star Wars Equipment(1)} ^{Star Wars:Star Wars Force Abilities(1)} ^{Star Wars:Star Wars Skills(1)} ^{Star Wars:Star Wars Trait Modifiers(1)} ^{Star Wars:Star Wars Traits(1)} ^{Steampunk:Adventurer-Journalist(11)} ^{Steampunk:Artilleryman(11)} ^{Steampunk:Biological Creation(7)} ^{Steampunk:Clockwork Automaton(7)} ^{Steampunk:Radical(11)} ^{Steampunk:Raygun Gothic Robot(7)} ^{Steampunk:Reporter(11)} ^{Steampunk:Steam-Powered Mechanical Man(7)} ^{Supers:Acrobat(11)} ^{Supers:Archetype(11)} ^{Supers:Biomorph(11)} ^{Supers:Blaster(11)} ^{Supers:Brick(11)} ^{Supers:Dreadnought(11)} ^{Supers:Improviser(11)} ^{Supers:Kinetic(11)} ^{Supers:Man Plus(11)} ^{Supers:Master Mage(11)} ^{Supers:Mesmerist(11)} ^{Supers:Metamorph(11)} ^{Supers:Mystic(11)} ^{Supers:Nightstalker(11)} ^{Supers:Phantom(11)} ^{Supers:Renaissance Man(11)} ^{Supers:Rubberman(11)} ^{Supers:Shaper(11)} ^{Supers:Sifu(11)} ^{Supers:Speedster(11)} ^{Supers:Stage Magician with Powers(11)} ^{Supers:Superspy(11)} ^{Supers:Supers Skills(1)} ^{Supers:Supers Traits(1)} ^{Supers:Techno(11)} ^{Supers:Weatherworker(11)} ^{Tactical Shooting:Tactical Shooting Equipment(1)} ^{Tactical Shooting:Tactical Shooting Skills(1)} ^{Tactical Shooting:Tactical Shooting Traits(1)} ^{Tales of the Solar Patrol:Belter(9)} ^{Tales of the Solar Patrol:Callistan warrior(36)} ^{Tales of the Solar Patrol:Engineer(9)} ^{Tales of the Solar Patrol:Explorer(9)} ^{Tales of the Solar Patrol:Furred Folk(36)} ^{Tales of the Solar Patrol:Hajuur(24)} ^{Tales of the Solar Patrol:Krik leader(25)} ^{Tales of the Solar Patrol:Krik warrior(25)} ^{Tales of the Solar Patrol:Lense - Solar Patrol Officer(9)} ^{Tales of the Solar Patrol:Mind Masters(24)} ^{Tales of the Solar Patrol:Patrol Cadet(9)} ^{Tales of the Solar Patrol:Pirate(9)} ^{Tales of the Solar Patrol:Rock-Men of Io(30)} ^{Tales of the Solar Patrol:Salishal racial template(25)} ^{Tales of the Solar Patrol:Salishal warrior lense(25)} ^{Tales of the Solar Patrol:Scientist(9)} ^{Tales of the Solar Patrol:Solar Patrolman(9)} ^{Tales of the Solar Patrol:Solar Patrol Skills(1)} ^{Tales of the Solar Patrol:Solar Patrol Traits(1)} ^{Tales of the Solar Patrol:Space Marine(9)} ^{Tales of the Solar Patrol:Trader(9)} ^{Technomancer:Air Elemental(1)} ^{Technomancer:Atomic Lich(1)} ^{Technomancer:Basic Undead(1)} ^{Technomancer:Chimera Meta-Trait(1)} ^{Technomancer:Earth Elemental(1)} ^{Technomancer:Fire Elemental(1)} ^{Technomancer:Half Cat(1)} ^{Technomancer:Half Coyote(1)} ^{Technomancer:Half Fox(1)} ^{Technomancer:Half Hawk(1)} ^{Technomancer:Halfling Meta-Trait(1)} ^{Technomancer:Half Snake(1)} ^{Technomancer:Half Spider(1)} ^{Technomancer:Homo Sapiens Arachnae(1)} ^{Technomancer:Homo Sapiens Felis(1)} ^{Technomancer:Homo Sapiens Latrans(1)} ^{Technomancer:Homo Sapiens Raptor(1)} ^{Technomancer:Homo Sapiens Serpens(1)} ^{Technomancer:Homo Sapiens Vulpes(1)} ^{Technomancer:Merlin Vampire(1)} ^{Technomancer:Meta-Trait - Elemental(1)} ^{Technomancer:Template - Alchemist(1)} ^{Technomancer:Template - Hellhound(1)} ^{Technomancer:Toxic Zombie(1)} ^{Technomancer:Water Elemental(1)} ^{Template Toolkit:AI(62)}

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,318,026		2,586,050		16,802,168
Source		659,013		1,293,025		8,401,084
Translated	52%	685,499	52%	1,353,496	52%	8,806,299
Needs editing	1%	7,306	1%	15,598	1%	106,052
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	14,122	1%	43,122	1%	290,299
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	47%	625,221	47%	1,216,956	46%	7,889,817

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

2,586 k

Hosted words

1,318 k

Hosted strings

52%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+52%

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	1	0	0	1	128	0	0

Chinese (Simplified Han script)	4%	632,526	1,232,554	7,995,869	625,220	13,994	0	0

Chinese (Simplified Han script, Singapore)		0	0	0	0	0	0	0

None Alert triggered gcs_library_chinese Basic Set: Basic Set Skill	Broken project website URL 6 months ago
None Alert triggered gcs_library_chinese Transhuman Space:Gestalt LAI(12)	Broken project website URL 6 months ago
None Alert triggered gcs_library_chinese Transhuman Space:TWX Gas Giant Aerobot(13)	Broken project website URL 6 months ago
None Alert triggered gcs_library_chinese Transhuman Space:Wearable interface helmet heavy(13)	Broken project website URL 6 months ago
None Alert triggered gcs_library_chinese Transhuman Space:Misha(12)	Broken project website URL 6 months ago
None Alert triggered gcs_library_chinese Fantasy Folk:Hobgoblin (Smart, Yrth)(41)	Broken project website URL 6 months ago
None Alert triggered gcs_library_chinese Fantasy Folk:Yrth Elf(24)	Broken project website URL 6 months ago
None Alert triggered gcs_library_chinese Dungeon Fantasy:War Cleric(35)	Broken project website URL 6 months ago
None Alert triggered gcs_library_chinese Reign of Steel Will to Live:Bush Doctor(16)	Broken project website URL 6 months ago
None Alert triggered gcs_library_chinese Horror:Police Officer(9)	Broken project website URL 6 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-03-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-03-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add